Estudio confirmatorio de la escala mexicana de desgaste ocupacional (EMEDO): un instrumento de burnout para mexicanos
Resumen
En esta investigación se describe el desarrollo de la Escala Mexicana de Desgaste Ocupacional (EMEDO), en su segunda fase de validación psicométrica con 523 sujetos trabajadores de la Ciudad de México de los sectores público y privado. El cuestionario está basado en los constructos de cansancio emocional, despersonalización y falta de realización personal propuestos por Maslach y Jackson (1981, 1982) y, por Schaufelli, Leiter, Maslach y Jackson (1996) para medir "burnout" (ahora llamado desgaste ocupacional), fueron agregados dos factores para medir trastornos psicosomáticos (derivados del DSM-IV) y variables sociodemográficas. El desgaste ocupacional fue medido con un instrumento de 50 reactivos, los cuales fueron sometidos a un análisis factorial confirmatorio. El instrumento final constó de 30 reactivos teóricos con una consistencia interna general de 89% (alfa de Cronbach). La congruencia teórica y conceptual de los constructos fue confirmada por la adecuada interrelación de los mismos con diferentes variables psicosomáticas y sociodemográficas mostrando validez para población mexicana.
Abstract
The development, predictive and relational validity of an instrument measuring the burnout for Mexican workers from México City is presented: Burnout’ Mexican Scale (EMEDO). Maslach & Jackson (1981, 1982) and Schaufelli, Leiter, Maslach & Jackson (1996) did the theoretical background for this construct which is based on emotional exhaustion, depersonalization, sense of lack of personal accomplishment. Additionally, the instrument contained items for somatic troubles and demographic characteristics. A total sample of 523 workers was selected from private and public enterprises. A group of 50 items about burnout derived in a final instrument with 30 items, after conducting confirmatory factor analysis. Also, the scale obtained Cronbach´s general alpha of 89% as internal consistency. The conceptual and theoretical validity of the constructs was confirmed by the suitable interrelations among the factors as well as their relation to a series of the variables included in the investigation. A promising Mexican scale for Mexican workers has been obtained.
Palabras clave
Texto completo:
PDFReferencias
Arenas, M.L., Hernández, T.I., Valdez, S.R. y Bonilla, F.P. (2004). Las instituciones de salud y el autocuidado de los médicos. Salud Pública de México, 46, 316-332.
Benavides, F.G., Ruiz-Frutos, C. y García, A.M. (2000). Salud Laboral. Barcelona: Masson.
Bronfman, M., Castro, R., Zuñiga, E., Miranda, C. y Oviedo, J. (1997). Hacemos lo que podemos: los prestadores de servicios frente al problema de la utilización. Salud Pública de México, 39, 546-553.
Buendía, J. y Ramos, F. (2001). Empleo, Estrés y Salud, Madrid: Ediciones Pirámide.
Burke, R.J. & Greenglass, E. (1995). A longitudinal study of psychological burnout in teachers. Human Relations, 48 (2),187-202.
Del Pino, P.R (2005). Diagnóstico Integral y Propuestas Organizacionales para la Administración Estratégica del Estrés Laboral en Platoformas Petroleras Marinas de la Sonda de Campeche, México. Tesis inédita de Doctorado en Administración, México: UNAM.
Díaz, R. M. (2000). Desempeño laboral y motivación, integración con el síndrome de desgaste profesional entre odontólogos de las jurisdicciones sanitarias de los servicios de salud pública en México. Tesis inédita de maestría en administración, México: UNAM.
Díaz, R.M., Lartige, B.T. y Acosta, V.M.E. (2001). Síndrome de burnout. Desgaste profesional en cirujanos dentistas. Revista de la Asociación Dental Mexicana, 58, 63-67.
Freudenberger, H.J. (1974). Staff burn-out, Journal of Social Issues, 30 (1), 159-165.
Gil-Monte, P.R. (2005). El síndrome de quemarse por el trabajo (burnout) una enfermedad laboral en la sociedad del bienestar. Madrid: Ediciones Piramide.
Gómez, G.R. y Grimaldi, C.A. (1998). Tabaquismo en el personal de salud en una unidad hospitalaria. Salud Pública de México, 40, 1-5.
Gutiérrez, R. (2000).Factores psicosociales de estrés organizacional y su relación con la hipertensión arterial. La Psicología Social en México, 3, 617-623.
Gutierrez, R. E., Ito, E. y Contreras, C.C. (2002). Salud mental, estrés y trabajo en profesionales de la salud SWS-Survey (desarrollo y criterios de aplicación). México: UNAM.
Karasek, R. (1998). Demand/control model: a social, emocional and phisiological approach to stress risk and active behavior development. In Encyclopedia of Occupational Health and Safety: Sweden: International Organization of Labor.
Krausz, M. Koslowsky, M., Shalom, N. & Elyakim, N. (1995). Predictors of intentions to leave the ward, the hospital, and the nursing profession: A longitudinal study. Journal of Organizational Behavior; 16, 277-288.
Lazarus, R.S. (2000). Stress and Emotion. A New Shyntesis. New York: Springer Publishing.
Leiter, M.P. & Maslach, C. (1988). The impact of interpersonal environment on Burnout and organizational commitment. Journal of Occupational Behavior, 9, 297-308.
Martínez, A. R. (1995). Psicometría: Teoría de los Test Psicológicos y Educativos. Madrid: Síntesis.
Maslach, C. (1982). Burnout: The cost of caring. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
Maslach, C. & Jackson, S.E. (1981). The measurement of experienced Burnout. Journal of Occupational Behavior, 2, 99-113.
Maslach, C. & Jackson, S.E. (1982). Burnout in health professions: A social psychological analysis. En G. Sanders y J. Suls (Eds.), Social psychology of health and illness. Hillsdale, NJ: Erlbaum.
Maslach, C. & Jackson, S.E. (1986). Maslach Burnout Inventory (2a.ed.) Palo Alto. CA: Consulting Psychologist Press.
Maslach, C. & Pines, A. (1977). The burnout syndrome in the day care setting. Child Care Quarterly 6, 100-113.
Matarazzo, J.D. (1980). Behavioral Health and Behavioral Medicine: Frontiers for a New Health Psychology, American Pnichologist, 35, 807-817.
Mingote, J.C., Moreno, J.B. y Gálvez, H.M. (2004). Desgaste profesional y salud de los profesionales médicos: revisión y propuestas de prevención. Medicina Clínica: (Barcelona), 123, 265-270.
Molina, S.A, García, P.M.A., Alonso, G.M. y Cecilia, C. P. (2003). Prevalencia de desgaste profesional y psicomorbilidad en médicos de atención primaria en un área sanitaria de Madrid. Atención Primaria, 31, 564-574.
OIT. (2000). Las Normas Internacionales del Trabajo. México: Alfaomega.
Perlman, B. & Hartman, E. A. (1982). Burnout: summary and future research. Human Relations, 35 (4), 283-305.
Salmerón, C.J., Arillo, S.E., Campuzano, R.J.C., López, A.F.J. y Lazcano, P.E. (2002). Tabaquismo en profesionales de la salud del IMSS Morelos. Salud Pública de México, 44, 1, 167-175.
Schaufeli, W.B. Leiter, M.P, Maslach, C. & Jackson, S. E. (1996). MBI-General Survey. En C. Maslach, S.E. Jackson y M.P. Leiter (Eds.), Maslach Burnout Inventory manual (3a ed.). Palo Alto, CA: Consulting Psychologists Press.
Schutte, N., Toppinen, S., Kalimo, R. & Schaufeli, W. (2000). The factorial validity of the Maslach Burnout Inventory-General Survey (MBI-GS) across occupational groups and nations. Journal of Occupational & Organizational Psychology, 73 (1), 53-67.
Tapia, C.R., Cravioto, P., De la Rosa, B., Galván, F., García, D.G. y Kuri, P. (1997). Cigarette smoking; knoeledge and attitudes among Mexican physicians. Salud Pública de México, 42, 217-225.
Uribe-Prado, J.F., García, S.A., Leos, C.JB., Archundia, M.J.V., Pizano, C.D.A y Lozano, G.M. (en prensa). La Escala Mexicana de Desgaste Ocupacional (EMEDO): Estudio Exploratorio de un instrumento de Burnout para Mexicanos. Revista de Psicología Social y Personalidad.
Winnet, R.A., King, A.L. & Altman, D.G. (1989). Health psychology and public health. An integrative approach. Elmsford: Pergamon Press, Inc.
Enlaces refback
- No hay ningún enlace refback.
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.
ISSN: 2539-5238 (Reemplaza a 0120-3800) ISSN-e: 2500-5669
Revista Interamericana de Psicología Ocupacional
Editada por: Centro de Investigación en Comportamiento Organizacional Cincel S.A.S.
Correo de contacto: psicocupacional@cincel.com.co
Carrera 25 A #1-31 Oficina 1102.
Teléfono (57-4) 444 1546
Medellín-Colombia
